Lector, te presentamos al Lazarillo de Tormes en su adaptación a novela gráfica con todas sus fortunas y sus muchas adversidades contadas para el lector del siglo XXI. Durante siglos, el libro que inició el género de la novela picaresca fue primero prohibido por la Inquisición y luego censurado. Así probablemente lo leyeran autores del calibre de Cervantes y así lo imaginamos en esta edición que ofrece al lector una imagen visual de este importante clásico de la literatura española recreando el contexto, las prohibiciones y los enredos que sufrió no sólo el pícaro sino también el libro. Por ejemplo, la novela gráfica documenta el descubrimiento de una edición de Lazarillo escondida tras una pared y encontrada durante la renovación de una casa de Extremadura en 1992.
Con esta adaptación queremos aportar un nuevo intento de contestar a las preguntas que se han hecho lectores y estudiosos del Lazarillo de todos los tiempos, recreando posibles escenarios a las preguntas ¿Quién fue el autor? ¿Cómo se decidió su censura y quién estaba involucrado? ¿Por qué? ¿Cómo se leyó el libro y cómo lo interpretaron algunos lectores? Ésta no es sólo la historia del libro de Lazarillo, sino la historia de cómo un clásico de la literatura sufre las vicisitudes del tiempo que le toca “vivir” y cómo a pesar de todo sobrevive y se convierte en un clásico.